Jeremias 42:3
“Para que o SENHOR teu Deus nos ensine caminho por onde devemos andar, e o que temos de fazer.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 42:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
American Standard Version (ASV)English
that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
damit Jehova, dein Gott, uns den Weg kundtue, auf welchem wir gehen, und die Sache, die wir tun sollen.
Reina-Valera (RV)Español
Para que Jehová tu Dios nos enseñe camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que o SENHOR teu Deus nos ensine caminho por onde devemos andar, e o que temos de fazer.
Nova Versão (NVA)Português
Pergunta a Yahweh, teu Deus, para que nos diga o caminho que devemos ir e o que devemos fazer."
📖 Jeremias 42:3 em contexto
1Então chegaram todos os comandantes dos exércitos, e Joanã filho de Careá, e Jezanias filho de Hosaías, e todo o povo desde o menor até o maior,
2E disseram ao profeta Jeremias: Chegue, por favor, nossa suplicação diante de ti, e roga por nós ao SENHOR teu Deus, por todo este restante; pois de muitos restamos apenas uns poucos, como teus olhos nos veem,
3Para que o SENHOR teu Deus nos ensine caminho por onde devemos andar, e o que temos de fazer.
4E Jeremias profeta lhes disse: Eu ouvi. Eis que orarei ao SENHOR vosso Deus, conforme vossas palavras; e será que toda palavra que o SENHOR vos responder, eu vos anunciarei; não vos esconderei palavra alguma.
5Então eles disseram a Jeremias: O SENHOR seja entre nós testemunha da verdade e da fidelidade, se não fizermos conforme a toda palavra com que o SENHOR teu Deus te enviar a nós.
Leia Jeremias 42 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS