Jeremias 32:22
“E deste-lhes esta terra, da qual juraste a seus pais lhes dar, terra que mana leite e mel:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 32:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
American Standard Version (ASV)English
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und hast ihnen dieses Land gegeben, welches du ihren Vätern geschworen hattest ihnen zu geben, ein Land, das von Milch und Honig fließt.
Reina-Valera (RV)Español
Y dísteles esta tierra, de la cual juraste á sus padres que se la darías, tierra que mana leche y miel:
Bíblia Livre (BL)Português
E deste-lhes esta terra, da qual juraste a seus pais lhes dar, terra que mana leite e mel:
Nova Versão (NVA)Português
Então, deste a eles esta terra, a qual jurou que daria aos antepassados deles, uma terra que jorra leite e mel.
📖 Jeremias 32:22 em contexto
20Que puseste sinais e maravilhas na terra do Egito até o dia de hoje, e em Israel, e entre os homens; e fizeste para ti um nome tal como é este dia;
21E tiraste teu povo Israel da terra do Egito com sinais e maravilhas, com mão forte e braço estendido, e com grande espanto;
22E deste-lhes esta terra, da qual juraste a seus pais lhes dar, terra que mana leite e mel:
23E entraram, e tomaram posse dela ; porém não obedeceram à tua voz, nem andaram em tua lei; nada fizeram do que lhes mandaste fazer; por isso fizeste vir sobre eles todo este mal.
24Eis aqui os cercos! Já vieram à cidade para tomá-la; e a cidade está entregue nas mãos dos caldeus que lutam contra ela, por causa da espada, da fome e da pestilência; e o que falaste se cumpriu, e eis que tu estás vendo isso .
Leia Jeremias 32 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS