Jeremias 30:5
“Porque assim diz o SENHOR: Ouvimos voz de tremor; há temor, e não paz.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 30:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For thus saith the Lord; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
American Standard Version (ASV)English
For thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn so spricht Jehova: Eine Stimme des Schreckens haben wir gehört; da ist Furcht und kein Friede.
Reina-Valera (RV)Español
Porque así ha dicho Jehová: Hemos oído voz de temblor: espanto, y no paz.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque assim diz o SENHOR: Ouvimos voz de tremor; há temor, e não paz.
Nova Versão (NVA)Português
"Pois Yahweh diz isto: Ouvimos uma voz trêmula de pavor, não de paz.
📖 Jeremias 30:5 em contexto
3Porque eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que restaurarei o meu povo, Israel e Judá, de seus infortúnios, diz o SENHOR, e os trarei de volta à terra que dei a seus pais, e a possuirão.
4E estas são as palavras que o SENHOR falou quanto a Israel e a Judá;
5Porque assim diz o SENHOR: Ouvimos voz de tremor; há temor, e não paz.
6Perguntai pois, e olhai se o homem dá à luz; então por que vejo que todo homem com as mãos sobre seus lombos, como se fosse mulher de parto? E por que todos os rostos ficaram pálidos?
7Ai! Pois aquele dia é tão grande, que não houve outro semelhante; é tempo de angústia para Jacó; porém será livrado dela.
Leia Jeremias 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS