Jeremias 3:4
“Não foi agora que clamaste a mim: Meu Pai, tu és o guia de minha juventude?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 3:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
American Standard Version (ASV)English
Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nicht wahr? Von jetzt an rufst du mir zu: Mein Vater, der Freund meiner Jugend bist du!
Reina-Valera (RV)Español
A lo menos desde ahora, ¿no clamarás á mí, Padre mío, guiador de mi juventud?
Bíblia Livre (BL)Português
Não foi agora que clamaste a mim: Meu Pai, tu és o guia de minha juventude?
Nova Versão (NVA)Português
Por acaso agora mesmo não me chamaste: 'Meu pai, meu mais próximo amigo de minha juventude,
📖 Jeremias 3:4 em contexto
2Levanta teus olhos aos lugares altos, e vê onde não tenhas te prostituído; tu te sentavas para eles nos caminhos, como árabe no deserto; e assim contaminaste a terra com tuas prostituições e com tua malícia.
3Por isso as águas foram retidas, e não houve a chuva tardia; porém tu tens a testa de uma prostituta, e não aceitas ter vergonha.
4Não foi agora que clamaste a mim: Meu Pai, tu és o guia de minha juventude?
5Por acaso ele manterá sua ira para sempre?Ele a guardará para sempre? Eis que isto tu falas, porém tu tens feito tantas maldades quanto pudeste.
6Disse-me mais o SENHOR nos dias do rei Josias: Viste o que fez a rebelde Israel? Ela foi sobre todo monte alto e debaixo de toda árvore frondosa, e ali ela se prostituiu.
Leia Jeremias 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS