Jeremias 3:15
“E vos darei pastores conforme meu coração, que vos apascentem de conhecimento e de inteligência.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 3:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
American Standard Version (ASV)English
And I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich werde euch Hirten geben nach meinem Herzen, und sie werden euch weiden mit Erkenntnis und Einsicht.
Reina-Valera (RV)Español
Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.
Bíblia Livre (BL)Português
E vos darei pastores conforme meu coração, que vos apascentem de conhecimento e de inteligência.
Nova Versão (NVA)Português
Eu vos darei pastores segundo o Meu coração, e eles vos apascentarão com conhecimento e percepção.
📖 Jeremias 3:15 em contexto
13Tão somente reconhece tua maldade, pois transgrediste contra o SENHOR teu Deus, e espalhaste teus caminhos aos estrangeiros debaixo de toda árvore frondosa, e não ouviste minha voz, diz o SENHOR.
14Convertei-vos, filhos infiéis, diz o SENHOR, pois sou vosso marido; e eu os tomarei um de uma cidade, e dois de uma família, e vos levarei a Sião;
15E vos darei pastores conforme meu coração, que vos apascentem de conhecimento e de inteligência.
16E será que, quando vos multiplicardes e frutificardes na terra naqueles dias, diz o SENHOR, nunca mais dirão: Arca do pacto do SENHOR; nem virá ao pensamento, nem se lembrarão dela, nem a visitarão, nem será feita novamente.
17Naquele tempo chamarão a Jerusalém: trono do SENHOR, e todas as nações se ajuntarão a ela no nome do SENHOR em Jerusalém; e nunca mais seguirão a teimosia de seu coração maligno.
Leia Jeremias 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS