Jeremias 29:9
“Pois eles vos profetizam falsamente em meu nome; eu não os enviei, diz o SENHOR.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 29:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn sie weissagen euch falsch in meinem Namen; ich habe sie nicht gesandt, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre: no los envié, ha dicho Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois eles vos profetizam falsamente em meu nome; eu não os enviei, diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Pois estão profetizando enganos para vós em Meu nome. Eu não os enviei' — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Jeremias 29:9 em contexto
7E buscai a paz da cidade para onde eu vos levei, e orai por ela ao SENHOR; porque na paz dela vós tereis paz.
8Porque assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Os vossos profetas, que há entre vós, e vossos adivinhos não vos enganem; nem escutais a vossos sonhos, que vós sonhais.
9Pois eles vos profetizam falsamente em meu nome; eu não os enviei, diz o SENHOR.
10Porque assim diz o SENHOR: Certamente que, quando se cumprirem setenta anos na Babilônia, eu vos visitarei; e cumprirei sobre vós minha boa palavra, trazendo-vos de volta a este lugar.
11Porque eu sei os pensamentos que penso quanto a vós, diz o SENHOR, pensamentos de paz, e não de mal, para vos dar um futuro com esperança.
Leia Jeremias 29 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS