Jeremias 23:25
“Tenho ouvido o que aqueles profetas dizem, profetizando mentiras em meu nome, dizendo: Sonhei, sonhei.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 23:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
American Standard Version (ASV)English
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich habe gehört, was die Propheten sagen, die in meinem Namen Lüge weissagen und sprechen: Einen Traum, einen Traum habe ich gehabt!
Reina-Valera (RV)Español
Yo he oído lo que aquellos profetas dijeron, profetizando mentira en mi nombre, diciendo: Soñé, soñé.
Bíblia Livre (BL)Português
Tenho ouvido o que aqueles profetas dizem, profetizando mentiras em meu nome, dizendo: Sonhei, sonhei.
Nova Versão (NVA)Português
Eu tenho ouvido o que os profetas dizem, esses que estão profetizando engano em Meu nome. Eles disseram: 'Sonhei! Sonhei!'
📖 Jeremias 23:25 em contexto
23Por acaso sou eu Deus apenas de perto,diz o SENHOR, e não também Deus de longe?
24Pode alguém se esconder num esconderijo,diz o SENHOR, que eu não o veja? Por acaso não sou eu, diz o SENHOR, que encho os céus e a terra?
25Tenho ouvido o que aqueles profetas dizem, profetizando mentiras em meu nome, dizendo: Sonhei, sonhei.
26Até quando será isto no coração dos profetas que profetizam mentiras, dos que profetizam o engano de seu coração?
27Que pretendem, por meio de seus sonhos que cada um conta a seu próximo, fazer com que meu povo se esqueça de meu nome, tal como seus pais se esqueceram de meu nome por causa de Baal.
Leia Jeremias 23 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS