Jeremias 2:29
“Por que discutis comigo? Todos vós transgredistes contra mim, diz o SENHOR.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 2:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wherefore will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore will ye contend with me? ye all have transgressed against me, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Warum rechtet ihr mit mir? Allesamt seid ihr von mir abgefallen, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
¿Por qué porfías conmigo? Todos vosotros prevaricasteis contra mí, dice Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Por que discutis comigo? Todos vós transgredistes contra mim, diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Então, por que Me acusais de agir errado? Todos vós pecastes contra Mim — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Jeremias 2:29 em contexto
27Que dizem à madeira: Tu és meu pai; e à pedra: Tu me geraste: pois viraram as costas em minha direção, e não o rosto; porém no tempo de sua angústia dizem: Levanta-te, e livra-nos.
28Onde estão os teus deuses que fizeste para ti? Eles que se levantem, se é que eles podem te livrar no tempo de tua aflição; porque, ó Judá, os teus deuses foram tantos quantos o número de tuas cidades.
29Por que discutis comigo? Todos vós transgredistes contra mim, diz o SENHOR.
30Em vão afligi vossos filhos; eles não aceitaram correção. Vossa própria espada matou vossos profetas como um leão destruidor.
31Ó geração, considerai vós a palavra do SENHOR. Por acaso eu fui um deserto ou uma terra de escuridão a Israel? Então por que meu povo tem dito: Somos senhores; nunca mais viremos a ti?
Leia Jeremias 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS