Jeremias 16:8
“Nem também entres em casa de banquete, para te sentares com eles para comer e beber;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 16:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch in ein Haus des Gastmahls sollst du nicht gehen, bei ihnen zu sitzen, um zu essen und zu trinken.
Reina-Valera (RV)Español
Asimismo no entres en casa de convite, para sentarte con ellos á comer ó á beber.
Bíblia Livre (BL)Português
Nem também entres em casa de banquete, para te sentares com eles para comer e beber;
Nova Versão (NVA)Português
Tu não entrarás numa casa de banquete para sentar-se com eles, para comer e beber.
📖 Jeremias 16:8 em contexto
6E nesta terra morrerão grandes e pequenos; não serão sepultados, nem pranteados, nem por eles se cortarão, ou rasparão seus cabelos;
7Nem repartirão pão aos que estiverem de luto, para consolá-los de seus mortos; nem lhes darão a beber copo de consolações pelo pai ou pela mãe.
8Nem também entres em casa de banquete, para te sentares com eles para comer e beber;
9Porque assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Eis que farei cessar neste lugar, diante de vossos olhos e em vossos dias, toda voz de prazer e toda voz de alegria, toda voz de noivo e toda voz de noiva.
10E será que quando anunciares a este povo todas estas palavras, eles te dirão: Por que o SENHOR falou sobre nós este mal tão grande? E que maldade é a nossa, ou que pecado é o nosso, que cometemos contra o SENHOR nosso Deus?
Leia Jeremias 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS