Jeremias 14:5
“E até as cervas nos campos geram filhotes, e os abandonam, pois não há erva.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 14:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.
American Standard Version (ASV)English
Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young, because there is no grass.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ja, auch die Hindin auf dem Felde, sie gebiert und verläßt ihre Jungen; denn kein Gras ist da.
Reina-Valera (RV)Español
Y aun las ciervas en los campos parían, y dejaban la cría, porque no había hierba.
Bíblia Livre (BL)Português
E até as cervas nos campos geram filhotes, e os abandonam, pois não há erva.
Nova Versão (NVA)Português
Até a corça deixa seus filhotes nos campos e os abandona, pois não há erva.
📖 Jeremias 14:5 em contexto
3E os mais ilustres deles enviaram seus inferiores à água; eles vêm aos tanques, e não acham água; voltam com seus vasos vazios; eles se envergonham, se sentem humilhados, e cobrem suas cabeças.
4Pois o chão se rachou, por não haver chuva na terra; envergonhados estão os trabalhadores, e cobrem suas cabeças.
5E até as cervas nos campos geram filhotes, e os abandonam, pois não há erva.
6E os asnos monteses se põem nos lugares altos, aspiram o vento como os chacais; seus olhos se enfraquecem, pois não há erva.
7Ainda nossas maldades dão testemunho contra nós, SENHOR, age por amor de teu nome; pois nossas rebeldias se multiplicaram, contra ti pecamos.
Leia Jeremias 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS