Isaías 7:15
“Manteiga e mal ele comerá, pois saberá como rejeitar o mal e escolher o bem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 7:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
American Standard Version (ASV)English
Butter and honey shall he eat, when he knoweth to refuse the evil, and choose the good.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Rahm und Honig wird er essen, wenn er weiß, das Böse zu verwerfen und das Gute zu erwählen.
Reina-Valera (RV)Español
Comerá manteca y miel, para que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.
Bíblia Livre (BL)Português
Manteiga e mal ele comerá, pois saberá como rejeitar o mal e escolher o bem.
Nova Versão (NVA)Português
Ele comerá coalhada e mel até que saiba recusar o mal e escolher o bem.
📖 Isaías 7:15 em contexto
13Então Isaías disse: Ouvi agora, ó casa de Davi: Achais pouco cansardes aos homens, para cansardes também a paciência do meu Deus?
14Por isso o Senhor, ele mesmo, vos dará um sinal: eis que a virgem conceberá, e fará nascer um filho, e ela chamará seu nome Emanuel.
15Manteiga e mal ele comerá, pois saberá como rejeitar o mal e escolher o bem.
16Mas antes que este menino saiba rejeitar o mal e escolher o bem, a terra da qual tendes pavor será desamparada de seus dois reis.
17O SENHOR fará vir sobre ti, sobre o teu povo, e sobre a casa de teu pai, dias que nunca vieram, desde o dia em que Efraim se desviou de Judá, quando vier o rei da Assíria.
Leia Isaías 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS