Isaías 65:21
“E edificarão casas, e as habitarão; e plantarão vinhas, e comerão o fruto delas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 65:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
American Standard Version (ASV)English
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie werden Häuser bauen und bewohnen, und Weinberge pflanzen und ihre Frucht essen.
Reina-Valera (RV)Español
Y edificarán casas, y morarán en ellas; plantarán viñas, y comerán el fruto de ellas.
Bíblia Livre (BL)Português
E edificarão casas, e as habitarão; e plantarão vinhas, e comerão o fruto delas.
Nova Versão (NVA)Português
Eles construirão casas e nelas habitarão; plantarão vinhas e comerão dos seus frutos.
📖 Isaías 65:21 em contexto
19E me alegrarei de Jerusalém, e estarei muito contente com meu povo; e nunca mais se ouvirá nela voz de choro, nem voz de clamor.
20Não haverá mais ali bebês de poucos dias, nem velho que não cumpra seus dias; porque o jovem morrerá aos cem anos, porém o pecador de cem anos de idade será amaldiçoado.
21E edificarão casas, e as habitarão; e plantarão vinhas, e comerão o fruto delas.
22Eles não edificarão para que outros habitem, nem plantarão para que outros comam; porque os dias de meu povo serão como os dias das árvores, e meus escolhidos usarão das obras de suas mãos até a velhice.
23Não trabalharão em vão, nem terão filhos para a aflição; porque são a semente dos benditos do SENHOR, e seus descendentes com eles.
Leia Isaías 65 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS