Isaías 56:9
“Todos vós, animais do campo, vinde comer!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 56:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
American Standard Version (ASV)English
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kommet her, um zu fressen, alle ihr Tiere des Feldes, alle ihr Tiere im Walde!
Reina-Valera (RV)Español
Todas las bestias del campo, todas las bestias del monte, venid á devorar.
Bíblia Livre (BL)Português
Todos vós, animais do campo, vinde comer!
Nova Versão (NVA)Português
Todos vós, animais do campo, todos os animais da floresta, vinde e devorai!
📖 Isaías 56:9 em contexto
7Eu os levarei ao meu santo monte, e lhes farei se alegrarem em minha casa de oração; suas ofertas de queima e seus sacrifícios serão aceitos em meu altar; porque minha casa será chamada “Casa de oração para todos os povos”.
8Assim diz o Senhor DEUS, que junta os dispersos de Israel: Ainda outros mais lhe ajuntarei, além dos que já lhe foram ajuntados.
9Todos vós, animais do campo, vinde comer!
10Todos os seus vigilantes são cegos, nada sabem; todos são cães mudos, não podem latir; andam adormecidos, estão deitados, e amam cochilar.
11E estes são cães gulosos, não conseguem se satisfazer; e eles são pastores que nada sabem entender; todos eles se viram a seus caminhos, cada um à sua ganância, cada um por si.
Leia Isaías 56 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS