Isaías 5:10
“E dez jeiras de vinha darão apenas um bato; e um ômer de semente dará apenas um efa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 5:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
American Standard Version (ASV)English
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield but an ephah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn zehn Juchart Weinberge werden ein Bath bringen, und ein Homer Samen wird ein Epha bringen. -
Reina-Valera (RV)Español
Y diez huebras de viña producirán un zaque, y treinta modios de simiente darán tres modios.
Bíblia Livre (BL)Português
E dez jeiras de vinha darão apenas um bato; e um ômer de semente dará apenas um efa.
Nova Versão (NVA)Português
Pois uma vinha de dez jeiras dará apenas um bato, e um ômer de semente dará apenas um efa.
📖 Isaías 5:10 em contexto
8Ai dos que juntam uma casas, e acumulam propriedades de terra, até que não tenha sobrado mais lugar, para que somente vós fiqueis como moradores no meio da terra.
9O SENHOR dos exércitos disse aos meus ouvidos: Verdadeiramente muitas casas se tornarão desertas, até as grandes e valiosas ficarão sem moradores!
10E dez jeiras de vinha darão apenas um bato; e um ômer de semente dará apenas um efa.
11Ai dos que se levantam cedo pela manhã, para buscarem bebida alcoólica, e continuam até a noite, até que o vinho os esquente.
12E harpas, liras, tamborins, gaitas e vinho há em seus banquetes; porém não olham para a obra do SENHOR, nem prestam atenção no agir das mãos deles.
Leia Isaías 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS