Isaías 42:20
“Tu vês muitas coisas, porém não as guardas; mesmo abrindo os ouvidos, contudo nada ouve.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 42:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.
American Standard Version (ASV)English
Thou seest many things, but thou observest not; his ears are open, but he heareth not.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast vieles gesehen, aber du beachtest es nicht; bei offenen Ohren hört er nicht.
Reina-Valera (RV)Español
Que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?
Bíblia Livre (BL)Português
Tu vês muitas coisas, porém não as guardas; mesmo abrindo os ouvidos, contudo nada ouve.
Nova Versão (NVA)Português
Tu vês muitas coisas, mas não as compreendes; os ouvidos estão abertos, mas nada ouves.
📖 Isaías 42:20 em contexto
18Surdos, ouvi; e vós cegos, olhai para que possais ver.
19Quem é cego, senão o meu servo? Ou surdo, como o meu mensageiro, a quem envio? Quem é cego como o aliançado, e cego como o servo do SENHOR?
20Tu vês muitas coisas, porém não as guardas; mesmo abrindo os ouvidos, contudo nada ouve.
21O SENHOR se agradou, por causa de sua justiça, em engrandecer sua lei, e em fazê -la gloriosa.
22Mas este é um povo roubado e saqueado; todos estão enlaçados em covas, e escondidos em cárceres; são postos como despojos, e ninguém há que os resgate; estão como objetos de roubo, e ninguém diz “Restitui -os ”.
Leia Isaías 42 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS