Isaías 37:34
“Pelo mesmo caminho que veio, nele voltará; mas nesta cidade ele não entrará, diz o SENHOR;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 37:34 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf dem Wege, den er gekommen ist, auf dem soll er zurückkehren und soll in diese Stadt nicht kommen, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Por el camino que vino se tornará, y no entrará en esta ciudad, dice Jehová:
Bíblia Livre (BL)Português
Pelo mesmo caminho que veio, nele voltará; mas nesta cidade ele não entrará, diz o SENHOR;
Nova Versão (NVA)Português
O caminho pelo qual veio será o mesmo caminho pelo qual sairá; ele não entrará nesta cidade" — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Isaías 37:34 em contexto
32Porque de Jerusalém sairá o remanescente, e do monte de Sião os que sobreviverem; o zelo do SENHOR dos exércitos fará isto.
33Portanto assim diz o SENHOR quanto ao rei da Assíria: Ele não entrará nesta cidade, nem lançará flecha nela; nem também virá diante dela com escudo, nem levantará cerco contra ela.
34Pelo mesmo caminho que veio, nele voltará; mas nesta cidade ele não entrará, diz o SENHOR;
35Porque eu defenderei esta cidade para a livrar, por causa de mim e por causa do meu servo Davi.
36Então o anjo do SENHOR saiu, e feriu no acampamento dos assírios cento e oitenta mil deles ; e levantando-se pela manhã cedo, eis que todos eram cadáveres.
Leia Isaías 37 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS