Isaías 31:6
“Convertei-vos a aquele contra quem os filhos de Israel se rebelaram tão profundamente.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 31:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
American Standard Version (ASV)English
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kehret um, Kinder Israel, zu dem, von welchem ihr so weit abgewichen seid!
Reina-Valera (RV)Español
Convertíos á aquel contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.
Bíblia Livre (BL)Português
Convertei-vos a aquele contra quem os filhos de Israel se rebelaram tão profundamente.
Nova Versão (NVA)Português
Voltai-vos para Ele, contra quem vos rebelastes profundamente, povo de Israel.
📖 Isaías 31:6 em contexto
4Porque assim me disse o SENHOR: Tal como o leão e o filhote de leão rugem sobre sua presa, ainda que contra ele seja chamada uma multidão de pastores; ele não se espanta por suas vozes, nem se intimida por seu grande número; assim também o SENHOR dos exércitos descerá para lutar sobre o monte de Sião, e sobre o seu morro.
5Tal como as aves voam ao redor de seu ninho ,assim o SENHOR dos exércitos protegerá a Jerusalém; por sua proteção ele a livrará, e por sua passagem ele a salvará.
6Convertei-vos a aquele contra quem os filhos de Israel se rebelaram tão profundamente.
7Porque naquele dia cada um rejeitará seus ídolos de prata, e seus ídolos de ouro, que vossas mãos fizeram para vós pecardes.
8E a Assíria cairá pela espada, mas não de homem; uma espada que não é humana a consumirá; e ela fugirá da espada, e seus rapazes serão submetidos a trabalhos forçados.
Leia Isaías 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS