Isaías 22:1
“Revelação sobre o vale da visão:O que há contigo, agora, para que tenhas subido toda aos terraços?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 22:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
American Standard Version (ASV)English
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ausspruch über das Tal der Gesichte. Was ist dir denn, daß du insgesamt auf die Dächer gestiegen bist?
Reina-Valera (RV)Español
CARGA del valle de la visión. ¿Qué tienes ahora, que toda tú te has subido sobre los terrados?
Bíblia Livre (BL)Português
Revelação sobre o vale da visão:O que há contigo, agora, para que tenhas subido toda aos terraços?
Nova Versão (NVA)Português
Declaração acerca do vale da Visão: Por qual razão agora todos os teus foram aos telhados?
📖 Isaías 22:1 em contexto
1Revelação sobre o vale da visão:O que há contigo, agora, para que tenhas subido toda aos terraços?
2Tu cheia de barulhos, cidade tumultuada, cidade alegre! Teus mortos não morreram pela espada, nem morreram na guerra.
3Todos os teus líderes juntamente fugiram; foram presos sem nem usarem o arco; todos os teus que foram achados juntamente foram amarrados, ainda que tenham fugido para longe.
Leia Isaías 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS