Isaías 2:22
“Portanto, cessai de confiar no homem, cujo fôlego está em suas narinas; pois o que há nele que mereça se dar algum valor?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 2:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?
American Standard Version (ASV)English
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for wherein is he to be accounted of?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lasset ab von dem Menschen, in dessen Nase nur ein Odem ist! Denn wofür ist er zu achten?
Reina-Valera (RV)Español
Dejaos del hombre, cuyo hálito está en su nariz; porque ¿de qué es él estimado?
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, cessai de confiar no homem, cujo fôlego está em suas narinas; pois o que há nele que mereça se dar algum valor?
Nova Versão (NVA)Português
Parai de confiar no homem, cujo sopro de vida está em suas narinas, pois que valor ele tem?
📖 Isaías 2:22 em contexto
20Naquele dia, o homem lançará seus ídolos de prata, e seus ídolos de ouro, que fizeram para se prostrarem diante deles, às toupeiras e aos morcegos.
21E se porão nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa da temível presença do SENHOR, e por causa da glória de sua majestade, quando ele se levantar para espantar a terra.
22Portanto, cessai de confiar no homem, cujo fôlego está em suas narinas; pois o que há nele que mereça se dar algum valor?
Leia Isaías 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS