Isaías 18:1
“Ai da terra dos zumbidos de asas, que está além dos rios de Cuxe,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 18:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:
American Standard Version (ASV)English
Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
He! Land des Flügelgeschwirres, jenseit der Ströme von Äthiopien,
Reina-Valera (RV)Español
¡AY de la tierra que hace sombra con las alas, que está tras los ríos de Etiopía;
Bíblia Livre (BL)Português
Ai da terra dos zumbidos de asas, que está além dos rios de Cuxe,
Nova Versão (NVA)Português
Ai da terra de asas ruidosas, que está ao longo dos rios da Etiópia;
📖 Isaías 18:1 em contexto
1Ai da terra dos zumbidos de asas, que está além dos rios de Cuxe,
2Que envia embaixadores pelo mar, e em navios de junco sobre as águas, com a ordem : Ide, mensageiros velozes, a uma nação de gente alta e de pele lisa, a um povo temido desde seus territórios afora, uma nação dominadora e esmagadora, cuja terra os rios dividem.
3Vós todos, habitantes do mundo, e vós, moradores da terra, vede quando for levantada a bandeira nos montes, e ouvi quando for tocada a trombeta.
Leia Isaías 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS