Isaías 13:7
“Por isso todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos os homens se derreterá.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 13:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Therefore shall all hands be faint, and every man’s heart shall melt:
American Standard Version (ASV)English
Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum werden alle Hände erschlaffen, und jedes Menschenherz wird zerschmelzen.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, se enervarán todas la manos, y desleiráse todo corazón de hombre:
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos os homens se derreterá.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, todas as mãos ficarão frouxas e todo coração se derreterá.
📖 Isaías 13:7 em contexto
5Eles vêm de uma terra distante, desde a extremidade do céu; o SENHOR e os instrumentos de seu furor, para destruir toda aquela terra.
6Gritai lamentando, pois o dia do SENHOR está perto; vem como assolação pelo Todo-Poderoso.
7Por isso todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos os homens se derreterá.
8E ficarão aterrorizados; serão tomados por dores e angústias; sofrerão como mulher com dores de parto; cada um terá medo de seu próximo, seus rostos serão rostos em chamas.
9Eis que o dia do SENHOR vem horrendo, com furor e ira ardente, para pôr a terra em assolação, e destruir os pecadores nela.
Leia Isaías 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS