Isaías 10:5
“Ai da Assíria, a vara de minha ira; porque minha indignação é pão em suas mãos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 10:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
American Standard Version (ASV)English
Ho Assyrian, the rod of mine anger, the staff in whose hand is mine indignation!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
He! Assyrer, Rute meines Zornes! Und der Stock in seiner Hand ist mein Grimm.
Reina-Valera (RV)Español
Oh Assur, vara y bastón de mi furor: en su mano he puesto mi ira.
Bíblia Livre (BL)Português
Ai da Assíria, a vara de minha ira; porque minha indignação é pão em suas mãos.
Nova Versão (NVA)Português
Ai da Assíria, o cajado da Minha ira, a vara pela qual Eu aplico a Minha fúria!
📖 Isaías 10:5 em contexto
3Mas que fareis no dia da visitação e da assolação, que virá de longe? A quem recorrereis por socorro? E onde deixareis vossa glória?
4Nada podem fazer ,a não ser se abaterem entre os presos, e caírem entre os mortos. Com tudo isto, sua ira não cessará, e sua mão ainda está estendida.
5Ai da Assíria, a vara de minha ira; porque minha indignação é pão em suas mãos.
6Eu a enviarei contra um povo corrompido, e lhe darei ordem contra um povo do qual me enfureço; para que roube ao roubo, e despoje ao despojo, e para que o pisem como a lama das ruas;
7Ainda que ela não pense assim, nem pretenda isso seu coração; em vez disso, deseja em seu coração destruir e eliminar não poucas nações.
Leia Isaías 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS