Hebreus 9:3
“Mas após o segundo véu estava o tabernáculo que se chama Santo dos Santos;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 9:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
American Standard Version (ASV)English
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;
Open English Bible (OEB)English
The part of the tent behind the second curtain is called the inner sanctuary.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
hinter dem zweiten Vorhang aber eine Hütte, welche das Allerheiligste genannt wird,
Reina-Valera (RV)Español
Tras el segundo velo estaba el tabernáculo, que llaman el Lugar Santísimo;
Bíblia Livre (BL)Português
Mas após o segundo véu estava o tabernáculo que se chama Santo dos Santos;
Nova Versão (NVA)Português
E, por trás da segunda cortina, havia outra sala, chamada de Santo dos Santos,
📖 Hebreus 9:3 em contexto
1O primeiro pacto também tinha ordenanças de culto, e o santuário terrestre.
2Pois um tabernáculo foi preparado, o primeiro, em que havia o candelabro, a mesa, e os pães da proposição. Esse é chamado o Santo Lugar.
3Mas após o segundo véu estava o tabernáculo que se chama Santo dos Santos;
4que tinha o incensário de ouro, e a arca do pacto, toda coberta de ouro. Nela estavam: o vaso de ouro contendo o maná, a vara de Arão que florescera, e as tábuas do pacto.
5E acima dela, os querubins de glória, que faziam sombra ao propiciatório. Acerca dessas coisas não é oportuno agora falar em detalhes.
Leia Hebreus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS