Hebreus 9:27
“E, como está ordenado aos seres humanos morrerem uma vez, e depois disso, o juízo,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 9:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:
American Standard Version (ASV)English
And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment;
Open English Bible (OEB)English
And, as it is ordained for people to die but once (death being followed by judgment),
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ebenso wie es den Menschen gesetzt ist, einmal zu sterben, danach aber das Gericht, also wird auch der Christus,
Reina-Valera (RV)Español
Y de la manera que está establecido á los hombres que mueran una vez, y después el juicio;
Bíblia Livre (BL)Português
E, como está ordenado aos seres humanos morrerem uma vez, e depois disso, o juízo,
Nova Versão (NVA)Português
Assim como toda pessoa está destinada a morrer uma só vez, e depois disso vem o juízo,
📖 Hebreus 9:27 em contexto
25Também não entrou para oferecer a si mesmo muitas vezes, como o sumo sacerdote entra a cada ano no santuário com sangue alheio;
26(de outra maneira lhe seria necessário padecer muitas vezes desde a fundação do mundo), mas agora, no fim dos tempos, ele se manifestou de uma vez por todas para aniquilar o pecado pelo sacrifício de si mesmo.
27E, como está ordenado aos seres humanos morrerem uma vez, e depois disso, o juízo,
28assim também Cristo, que se ofereceu uma vez para tirar os pecados de muitos, aparecerá pela segunda vez, sem pecado, aos que o esperam, para a salvação.
Leia Hebreus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS