Hebreus 6:19
“Temos essa esperança como uma segura e firme âncora da alma, que entra ao interior, além do véu,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 6:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
American Standard Version (ASV)English
which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;
Open English Bible (OEB)English
This hope is an anchor for our souls, secure and strong, and it ‘reaches into the sanctuary that lies behind the curtain,’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche wir als einen sicheren und festen Anker der Seele haben, der auch in das Innere des Vorhangs hineingeht,
Reina-Valera (RV)Español
La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que entra hasta dentro del velo;
Bíblia Livre (BL)Português
Temos essa esperança como uma segura e firme âncora da alma, que entra ao interior, além do véu,
Nova Versão (NVA)Português
A qual temos como âncora segura e firme de nossas almas e que penetra além do véu,
📖 Hebreus 6:19 em contexto
17Assim Deus, querendo mostrar mais abundantemente a imutabilidade de sua intenção aos herdeiros da promessa, garantiu com um juramento;
18a fim de que, por meio de duas coisas imutáveis, nas quais é impossível que Deus minta, nós, que buscamos refúgio, tenhamos encorajamento para agarrar a esperança posta diante de nós .
19Temos essa esperança como uma segura e firme âncora da alma, que entra ao interior, além do véu,
20onde, como precursor, Jesus entrou para nosso benefício, pois ele se tornou Sumo Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
Leia Hebreus 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS