Hebreus 3:5
“De fato, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para testemunho das coisas que haviam de ser ditas;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 3:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
American Standard Version (ASV)English
And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken;
Open English Bible (OEB)English
While the faithful service of Moses in the whole house of God was that of a servant, whose duty was to bear testimony to a message still to come,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Moses zwar war treu in seinem ganzen Hause als Diener, zum Zeugnis von dem, was hernach geredet werden sollte;
Reina-Valera (RV)Español
Y Moisés á la verdad fué fiel sobre toda su casa, como siervo, para testificar lo que se había de decir;
Bíblia Livre (BL)Português
De fato, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para testemunho das coisas que haviam de ser ditas;
Nova Versão (NVA)Português
Por um lado, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para dar testemunho a respeito das coisas que seriam ditas no futuro.
📖 Hebreus 3:5 em contexto
3Pois ele é estimado como digno de maior glória do que Moisés, assim como mais honra do que a casa tem quem a construiu.
4Porque toda casa é construída por alguém; mas aquele que construiu todas as coisas é Deus.
5De fato, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para testemunho das coisas que haviam de ser ditas;
6mas Cristo é fiel como Filho sobre a sua casa. E nós somos sua casa, se até o fim mantivermos firmes a confiança e o orgulho da nossa esperança.
7Portanto, como diz o Espírito Santo: Hoje, se ouvirdes a sua voz,
Leia Hebreus 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS