Hebreus 2:16
“Pois, evidentemente, não é aos anjos que ele ajuda, mas sim, ajuda à descendência de Abraão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 2:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
American Standard Version (ASV)English
For verily not to angels doth he give help, but he giveth help to the seed of Abraham.
Open English Bible (OEB)English
It was not, surely, to the help of the angels that Jesus came, but ‘to the help of the descendants of Abraham.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er nimmt sich fürwahr nicht der Engel an, sondern des Samens Abrahams nimmt er sich an.
Reina-Valera (RV)Español
Porque ciertamente no tomó á los ángeles, sino á la simiente de Abraham tomó.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois, evidentemente, não é aos anjos que ele ajuda, mas sim, ajuda à descendência de Abraão.
Nova Versão (NVA)Português
Pois, certamente, não está preocupado em socorrer aos anjos, mas Ele socorre a descendência de Abraão.
📖 Hebreus 2:16 em contexto
14Portanto, uma vez que os filhos compartilham do sangue e da carne, também ele, semelhantemente, participou das mesmas coisas, a fim de pela morte aniquilar ao que tinha o poder da morte, isto é, o diabo;
15e libertar a todos os que, por medo da morte, estavam sujeitos à servidão durante a vida toda.
16Pois, evidentemente, não é aos anjos que ele ajuda, mas sim, ajuda à descendência de Abraão.
17Por isso era necessário que em tudo ele se tornasse semelhante aos irmãos, para ser misericordioso e fiel Sumo Sacerdote nas coisas relativas a Deus, para fazer sacrifício de perdão dos pecados do povo.
18Pois, naquilo em que ele mesmo sofreu ao ser tentado, ele pode socorrer aos que são tentados.
Leia Hebreus 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS