Hebreus 10:27
“em vez disso, certa terrível expectativa de julgamento, e um fogo de indignação que consumirá os adversários.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 10:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
American Standard Version (ASV)English
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
Open English Bible (OEB)English
there is only a fearful anticipation of judgment, and a burning indignation which will destroy all opponents.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern ein gewisses furchtvolles Erwarten des Gerichts und der Eifer eines Feuers, das die Widersacher verschlingen wird.
Reina-Valera (RV)Español
Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.
Bíblia Livre (BL)Português
em vez disso, certa terrível expectativa de julgamento, e um fogo de indignação que consumirá os adversários.
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, há apenas uma terrível expectativa de juízo e um fogo ardente que consumirá os inimigos de Deus.
📖 Hebreus 10:27 em contexto
25não abandonando a nossa reunião, como é o costume de alguns. Ao contrário, encorajemos uns aos outros , e tanto mais quanto vedes aquele dia se aproximando.
26Pois se nós, depois de havermos recebido o conhecimento da verdade, persistirmos pecando por vontade própria, já não resta mais sacrifício pelos pecados;
27em vez disso, certa terrível expectativa de julgamento, e um fogo de indignação que consumirá os adversários.
28Se alguém que rejeita a Lei de Moisés morre sem misericórdia com base na palavra de duas ou três testemunhas,
29de quanto pior castigo vós pensais que será julgado merecedor aquele que pisou o Filho de Deus, menosprezou ) o sangue do Testamento no qual ele foi santificado, e insultou o Espírito da graça?
Leia Hebreus 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS