Habacuque 1:14
“Tornarias as pessoas como como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Habacuque 1:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
American Standard Version (ASV)English
and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und machst die Menschen wie die Fische des Meeres, wie das Gewürm, das keinen Herrscher hat?
Reina-Valera (RV)Español
Y haces que sean los hombres como los peces de la mar, como reptiles que no tienen señor?
Bíblia Livre (BL)Português
Tornarias as pessoas como como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?
Nova Versão (NVA)Português
Tu fazes homens como peixes no mar, como répteis que não têm quem os governe.
📖 Habacuque 1:14 em contexto
12Não és tu desde o princípio, ó SENHOR, meu Deus, meu Santo? Não morreremos. Ó SENHOR, tu os puseste para executar o julgamento; e tu, ó Rocha, os estabeleceste para castigar.
13Teus olhos são puros demais para veres o mal, e não podes observar a opressão; ora, por que olharias aos enganadores, e calarias quando o perverso devora ao mais justo que ele?
14Tornarias as pessoas como como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?
15Ele tira a todos com anzol, em sua malha os ajunta, e os colhe em seu rede; por isso ele se alegra e tem prazer.
16Por isso ele faz sacrifícios à sua malha, e oferece incensos à sua rede; porque com elas enriqueceu sua porção, e engordou sua comida.
Leia Habacuque 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS