Gênesis 50:18
“E vieram também seus irmãos, e prostraram-se diante dele, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 50:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.
American Standard Version (ASV)English
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we are thy servants.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und auch seine Brüder gingen und fielen vor ihm nieder und sprachen: Siehe, wir sind deine Knechte.
Reina-Valera (RV)Español
Y vinieron también sus hermanos, y postráronse delante de él, y dijeron: Henos aquí por tus siervos.
Bíblia Livre (BL)Português
E vieram também seus irmãos, e prostraram-se diante dele, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.
Nova Versão (NVA)Português
Seus irmãos também prostaram-se diante dele e disseram: "Eis que nós somos teus servos".
📖 Gênesis 50:18 em contexto
16E enviaram a dizer a José: Teu pai mandou antes de sua morte, dizendo:
17Assim direis a José: Rogo-te que perdoes agora a maldade de teus irmãos e seu pecado, porque mal te trataram: portanto agora te rogamos que perdoes a maldade dos servos do Deus de teu pai. E José chorou enquanto falavam.
18E vieram também seus irmãos, e prostraram-se diante dele, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.
19E respondeu-lhes José: Não temais: estou eu em lugar de Deus?
20Vós pensastes mal sobre mim, mas Deus o encaminhou para o bem, para fazer o que vemos hoje, para manter em vida muito povo.
Leia Gênesis 50 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS