Gênesis 18:11
“Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 18:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
American Standard Version (ASV)English
Now Abraham and Sarah were old, and well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Abraham und Sara waren alt, wohlbetagt; es hatte aufgehört, Sara zu ergehen nach der Weiber Weise.
Reina-Valera (RV)Español
Y Abraham y Sara eran viejos, entrados en días: á Sara había cesado ya la costumbre de las mujeres.
Bíblia Livre (BL)Português
Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.
Nova Versão (NVA)Português
Abraão e Sara estavam velhos, com a idade bem avançada; além disso, Sara já havia passado da idade de gerar filhos.
📖 Gênesis 18:11 em contexto
9E lhe disseram: Onde está Sara tua mulher? E ele respondeu: Aqui na tenda.
10Então disse: De certo voltarei a ti segundo o tempo da vida, e eis que Sara, tua mulher, terá um filho.
11Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.
12Riu, pois, Sara consigo mesma, dizendo: Depois que envelheci terei prazer, sendo também meu senhor já velho?
13Então o SENHOR disse a Abraão: Por que Sara riu dizendo: Será verdade que darei à luz, sendo já velha?
Leia Gênesis 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS