Ezequiel 8:4
“E eis que a a glória do Deus de Israel estava ali, conforme a visão que eu tinha visto no vale.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 8:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.
American Standard Version (ASV)English
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und siehe, daselbst war die Herrlichkeit des Gottes Israels, gleich dem Gesicht, welches ich im Tale gesehen hatte.
Reina-Valera (RV)Español
Y he aquí que allí estaba la gloria del Dios de Israel, como la visión que yo había visto en el campo.
Bíblia Livre (BL)Português
E eis que a a glória do Deus de Israel estava ali, conforme a visão que eu tinha visto no vale.
Nova Versão (NVA)Português
E eis que a glória do Deus de Israel estava ali, conforme a semelhança que eu havia visto no vale.
📖 Ezequiel 8:4 em contexto
2E olhei, e eis uma semelhança, com aparência de fogo; desde a aparência de sua cintura para baixo, era fogo; e desde sua cintura para cima, com a aparência de um resplendor, como a cor de âmbar.
3E estendeu a forma de uma mão, e tomou-me pelos cabelos de minha cabeça; e o espírito me levantou entre a terra e o céu, e me trouxe a Jerusalém em visões de Deus, até a entrada da porta de dentro que está voltada ao norte, onde estava o lugar da imagem dos ciúmes, que provoca ciúmes.
4E eis que a a glória do Deus de Israel estava ali, conforme a visão que eu tinha visto no vale.
5E disse-me: Filho do homem, levanta agora teus olhos para o norte. E levantei meus olhos para o norte, e eis que ao lado norte, junto à porta do altar, estava a imagem dos ciúmes na entrada.
6Então me disse: Filho do homem, vês tu o que eles estão fazendo? As grandes abominações que a casa de Israel faz aqui, para me afastar de meu santuário? Porém ainda voltarás a ver abominações maiores.
Leia Ezequiel 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS