Ezequiel 6:10
“E saberão que eu sou o SENHOR; não foi em vão que falei que lhes faria este mal.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 6:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they shall know that I am the Lord, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
American Standard Version (ASV)English
And they shall know that I am Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie werden wissen, daß ich Jehova bin. Nicht umsonst habe ich geredet, daß ich ihnen dieses Übel tun würde.
Reina-Valera (RV)Español
Y sabrán que yo soy Jehová: no en vano dije que les había de hacer este mal.
Bíblia Livre (BL)Português
E saberão que eu sou o SENHOR; não foi em vão que falei que lhes faria este mal.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, saberão que Eu sou Yahweh. Foi por esta razão que Eu disse que lhes traria este mal.
📖 Ezequiel 6:10 em contexto
8Porém deixarei um restante, para que tenhais alguns que escapem da espada entre as nações, quando fordes dispersos pelas terras.
9Então os que escaparem de vós se lembrarão de mim entre as nações para onde forem levados em cativeiro; lembrarão de como eu me quebrantei por causa de seu coração infiel, que se desviou de mim, e por causa de seus olhos, que se prostituíram atrás seus ídolos; e terão nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominações.
10E saberão que eu sou o SENHOR; não foi em vão que falei que lhes faria este mal.
11Assim diz o Senhor DEUS: Bate com tua mão, e pisa com teu pé, e dize: Ai de todas as malignas abominações da casa de Israel! Pois cairão pela espada, pela fome, e pela pestilência.
12O que estiver longe morrerá de pestilência; e o que estiver perto cairá a espada; e o que restar e for cercado morrerá de fome; assim cumprirei meu furor contra eles.
Leia Ezequiel 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS