Ezequiel 39:24
“Conforme a imundície deles e conforme suas rebeliões eu fiz com eles; e deles escondi meu rosto.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 39:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
American Standard Version (ASV)English
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nach ihrer Unreinigkeit und nach ihren Übertretungen habe ich mit ihnen gehandelt, und habe mein Angesicht vor ihnen verborgen. -
Reina-Valera (RV)Español
Conforme á su inmundicia y conforme á sus rebeliones hice con ellos: y de ellos escondí mi rostro.
Bíblia Livre (BL)Português
Conforme a imundície deles e conforme suas rebeliões eu fiz com eles; e deles escondi meu rosto.
Nova Versão (NVA)Português
Eu os tratei de acordo com as suas imundícies e os seus pecados, escondi deles o Meu rosto.
📖 Ezequiel 39:24 em contexto
22E daquele dia em diante a casa de Israel saberá que eu sou o SENHOR seu Deus.
23E as nações saberão que os da casa de Israel foram levados ao cativeiro por sua própria maldade, porque se rebelaram contra mim; então escondi meu rosto deles, e os entreguei na mão de seus adversários, e todos caíram à espada.
24Conforme a imundície deles e conforme suas rebeliões eu fiz com eles; e deles escondi meu rosto.
25Portanto assim diz o Senhor DEUS: Agora restaurarei Jacó de seu infortúnio, terei misericórdia de toda a casa de Israel, e zelarei por meu santo nome.
26Quando eles tiverem levado sobre si sua vergonha, e toda sua rebeldia com que se rebelaram contra mim, quando habitarem seguros em sua terra, e não houver quem os espante;
Leia Ezequiel 39 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS