Ezequiel 37:18
“E quando te falarem os filhos de teu povo, dizendo: Por acaso não nos explicarás que tu queres dizer com isso?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 37:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
American Standard Version (ASV)English
And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not show us what thou meanest by these?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn die Kinder deines Volkes zu dir sprechen und sagen: Willst du uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando te hablaren los hijos de tu pueblo, diciendo: ¿No nos enseñarás qué te propones con eso?
Bíblia Livre (BL)Português
E quando te falarem os filhos de teu povo, dizendo: Por acaso não nos explicarás que tu queres dizer com isso?
Nova Versão (NVA)Português
Quando o teu povo falar a ti e disser: 'Não nos revelarás o que estas coisas significam?'
📖 Ezequiel 37:18 em contexto
16Tu, pois, ó filho do homem, toma para ti agora uma vara de madeira, e escreve nela: A Judá, e aos filhos de Israel, seus companheiros. Toma para ti depois outra vara de madeira, e escreve nela: A José, vara de Efraim, e a toda a casa de Israel, seus companheiros.
17E junta-as um à outra, para que sejam um para ti como uma só vara de madeira; e serão uma em tua mão.
18E quando te falarem os filhos de teu povo, dizendo: Por acaso não nos explicarás que tu queres dizer com isso?
19Então tu lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu tomo a vara de José que esteve na mão de Efraim, e das tribos de Israel seus companheiros, e os juntarei com ele à vara de Judá, e as farei uma só vara, e serão uma minha mão.
20E as varas sobre as quais houverdes escrito estarão em tua mão diante dos olhos deles;
Leia Ezequiel 37 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS