Ezequiel 3:8
“Eis que eu fiz teu rosto forte contra os rostos deles, e tua testa forte contra a testa deles.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 3:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
American Standard Version (ASV)English
Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, ich habe dein Angesicht hart gemacht gegenüber ihrem Angesicht, und deine Stirn hart gegenüber ihrer Stirn;
Reina-Valera (RV)Español
He aquí he hecho yo tu rostro fuerte contra los rostros de ellos, y tu frente fuerte contra su frente.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que eu fiz teu rosto forte contra os rostos deles, e tua testa forte contra a testa deles.
Nova Versão (NVA)Português
Eis que fiz teu rosto tão teimoso como os seus rostos e a tua testa tão dura quanto a deles.
📖 Ezequiel 3:8 em contexto
6Nem a muitos povos de fala estranha nem de língua difícil, cujas palavras não podes entender; se eu a eles te enviasse, eles te dariam ouvidos.
7Porém a casa de Israel não quererá te ouvir, pois não querem ouvir a mim; pois toda a casa de Israel é obstinada de testa e dura de coração.
8Eis que eu fiz teu rosto forte contra os rostos deles, e tua testa forte contra a testa deles.
9Fiz tua testa como o diamante, mais forte que a pederneira; não os temas, nem te espantes da presença deles, ainda que sejam uma casa rebelde.
10Disse-me mais: Filho do homem, toma em teu coração todas a minhas palavras que te falarei, e ouve com os teus ouvidos.
Leia Ezequiel 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS