Êxodo 40:36
“E quando a nuvem se erguia do tabernáculo, os filhos de Israel se moviam em todas suas jornadas:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 40:36 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
American Standard Version (ASV)English
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn die Wolke sich von der Wohnung erhob, so brachen die Kinder Israel auf, auf allen ihren Zügen.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando la nube se alzaba del tabernáculo, los hijos de Israel se movían en todas sus jornadas:
Bíblia Livre (BL)Português
E quando a nuvem se erguia do tabernáculo, os filhos de Israel se moviam em todas suas jornadas:
Nova Versão (NVA)Português
Toda vez que a nuvem subia de sobre o tabernáculo, o povo de Israel seguia sua jornada.
📖 Êxodo 40:36 em contexto
34Então uma nuvem cobriu o tabernáculo do testemunho, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo.
35E não podia Moisés entrar no tabernáculo do testemunho, porque a nuvem estava sobre ele, e a glória do SENHOR o tinha enchido.
36E quando a nuvem se erguia do tabernáculo, os filhos de Israel se moviam em todas suas jornadas:
37Porém se a nuvem não se erguia, não se partiam até o dia em que ela se erguia.
38Porque a nuvem do SENHOR estava de dia sobre o tabernáculo, e o fogo estava de noite nele, à vista de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.
Leia Êxodo 40 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS