Êxodo 36:34
“E cobriu as tábuas de ouro, e fez de ouro os anéis delas por de onde passassem as barras: cobriu também de ouro as barras.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 36:34 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
American Standard Version (ASV)English
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er überzog die Bretter mit Gold; und ihre Ringe, die Behälter für die Riegel, machte er von Gold, und überzog die Riegel mit Gold.
Reina-Valera (RV)Español
Y cubrió las tablas de oro, é hizo de oro los anillos de ellas por donde pasasen las barras: cubrió también de oro las barras.
Bíblia Livre (BL)Português
E cobriu as tábuas de ouro, e fez de ouro os anéis delas por de onde passassem as barras: cobriu também de ouro as barras.
Nova Versão (NVA)Português
Ele cobriu as tábuas com ouro. Eles fez as suas argolas com ouro, para servir como suporte para as traves, e também cobriu as barras com ouro.
📖 Êxodo 36:34 em contexto
32E cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, e cinco barras para as tábuas do lado do tabernáculo à parte ocidental.
33E fez que a barra do meio passasse por meio das tábuas do um extremo ao outro.
34E cobriu as tábuas de ouro, e fez de ouro os anéis delas por de onde passassem as barras: cobriu também de ouro as barras.
35Fez assim o véu de azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido, o qual fez com querubins de delicada obra.
36E para ele fez quatro colunas de madeira de acácia; e cobriu-as de ouro, os capitéis das quais eram de ouro; e fez para elas quatro bases de prata de fundição.
Leia Êxodo 36 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS