Êxodo 36:22
“Cada tábua tinha dois encaixes fixos um diante do outro: assim fez todas as tábuas do tabernáculo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 36:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
American Standard Version (ASV)English
Each board had two tenons, joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
zwei Zapfen an einem Brette, einer dem anderen gegenüber eingefügt: also machte er es an allen Brettern der Wohnung.
Reina-Valera (RV)Español
Cada tabla tenía dos quicios enclavijados el uno delante del otro: así hizo todas las tablas del tabernáculo.
Bíblia Livre (BL)Português
Cada tábua tinha dois encaixes fixos um diante do outro: assim fez todas as tábuas do tabernáculo.
Nova Versão (NVA)Português
Existiam dois encaixes em cada tábua para unir uma à outra. Ele fez todas as tábuas do tarbenáculo dessa maneira.
📖 Êxodo 36:22 em contexto
20Também fez as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, para estarem na vertical.
21O comprimento de cada tábua de dez côvados, e de côvado e meio a largura.
22Cada tábua tinha dois encaixes fixos um diante do outro: assim fez todas as tábuas do tabernáculo.
23Fez, pois, as tábuas para o tabernáculo: vinte tábuas ao lado do sul.
24Fez também as quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para seus dois encaixes, e duas bases debaixo da outra tábua para seus dois encaixes.
Leia Êxodo 36 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS