Êxodo 36:13
“Fez também cinquenta colchetes de ouro, com os quais juntou as cortinas, uma com a outra; e fez-se um tabernáculo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 36:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
American Standard Version (ASV)English
And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er machte fünfzig Klammern von Gold und fügte die Teppiche zusammen, einen an den anderen, mit den Klammern, so daß die Wohnung ein Ganzes wurde.
Reina-Valera (RV)Español
Hizo también cincuenta corchetes de oro, con los cuales juntó las cortinas, la una con la otra; é hízose un tabernáculo.
Bíblia Livre (BL)Português
Fez também cinquenta colchetes de ouro, com os quais juntou as cortinas, uma com a outra; e fez-se um tabernáculo.
Nova Versão (NVA)Português
Ele fez cinquenta ganchos de ouro e uniram as cortinas com eles e assim o tabernáculo juntou-se.
📖 Êxodo 36:13 em contexto
11E fez as laçadas de cor de material azul na orla de uma cortina, na margem, à juntura; e assim fez na orla à extremidade da segunda cortina, na juntura.
12Cinquenta laçadas fez em um cortina, e outras cinquenta na segunda cortina, na margem, na juntura; umas laçadas em frente das outras.
13Fez também cinquenta colchetes de ouro, com os quais juntou as cortinas, uma com a outra; e fez-se um tabernáculo.
14Fez também cortinas de pelo de cabras para a tenda sobre o tabernáculo, e as fez em número de onze.
15O comprimento de uma cortina era de trinta côvados, e a largura de quatro côvados: as onze cortinas tinham uma mesma medida.
Leia Êxodo 36 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS