Êxodo 35:5
“Tomai dentre vós oferta para o SENHOR: todo generoso de coração a trará ao SENHOR: ouro, prata, bronze;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 35:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Take ye from among you an offering unto the Lord: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the Lord; gold, and silver, and brass,
American Standard Version (ASV)English
Take ye from among you an offering unto Jehovah; whosoever is of a willing heart, let him bring it, Jehovah’s offering: gold, and silver, and brass,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nehmet von euch ein Hebopfer für Jehova; jeder, der willigen Herzens ist, soll es bringen, das Hebopfer Jehovas: Gold und Silber und Erz
Reina-Valera (RV)Español
Tomad de entre vosotros ofrenda para Jehová: todo liberal de corazón la traerá á Jehová: oro, plata, metal;
Bíblia Livre (BL)Português
Tomai dentre vós oferta para o SENHOR: todo generoso de coração a trará ao SENHOR: ouro, prata, bronze;
Nova Versão (NVA)Português
'separai uma oferta para Yahweh, todos vós que tendes um coração disposto. Trazei uma oferta para Yahweh — ouro, prata, bronze;
📖 Êxodo 35:5 em contexto
3Não acendereis fogo em todas as vossas moradas no dia do sábado.
4E falou Moisés a toda a congregação dos filhos de Israel, dizendo: Isto é o que o SENHOR mandou, dizendo:
5Tomai dentre vós oferta para o SENHOR: todo generoso de coração a trará ao SENHOR: ouro, prata, bronze;
6E azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino, e pelo de cabras;
7E couros vermelhos de carneiros, e couros finos, e madeira de acácia;
Leia Êxodo 35 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS