Êxodo 35:33
“E em obra de pedrarias para engastar, e em obra de madeira, para trabalhar em toda invenção engenhosa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 35:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
American Standard Version (ASV)English
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und im Schneiden von Steinen zum Einsetzen und im Holzschneiden, um zu arbeiten in jeglichem Kunstwerk;
Reina-Valera (RV)Español
Y en obra de pedrería para engastar, y en obra de madera, para trabajar en toda invención ingeniosa.
Bíblia Livre (BL)Português
E em obra de pedrarias para engastar, e em obra de madeira, para trabalhar em toda invenção engenhosa.
Nova Versão (NVA)Português
também para cortar e lapidar pedras e esculpir em madeira — para fazer todos os tipos de artesanato.
📖 Êxodo 35:33 em contexto
31E o encheu de espírito de Deus, em sabedoria, em inteligência, e em conhecimento, e em todo artifício,
32Para projetar inventos, para trabalhar em ouro, e em prata, e em bronze,
33E em obra de pedrarias para engastar, e em obra de madeira, para trabalhar em toda invenção engenhosa.
34E pôs em seu coração o que podia ensinar, tanto ele como Aoliabe filho de Aisamaque, da tribo de Dã:
35E os encheu de sabedoria de coração, para que façam toda obra de artifício, e de invenção, e de recamado em azul, e em púrpura, e em carmesim, e em linho fino, e em tear; para que façam todo trabalho, e inventem todo desenho.
Leia Êxodo 35 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS