Êxodo 29:5
“E tomarás as vestiduras, e vestirás a Arão a túnica e o manto do éfode, e o éfode, e o peitoral, e lhe cingirás com o cinto do éfode;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 29:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod:
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the skilfully woven band of the ephod;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und du sollst die Kleider nehmen und Aaron bekleiden mit dem Leibrock und dem Oberkleide des Ephods und dem Ephod und dem Brustschilde und es ihm anbinden mit dem gewirkten Gürtel des Ephods.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomarás las vestiduras, y vestirás á Aarón la túnica y el manto del ephod, y el ephod, y el racional, y le ceñirás con el cinto del ephod;
Bíblia Livre (BL)Português
E tomarás as vestiduras, e vestirás a Arão a túnica e o manto do éfode, e o éfode, e o peitoral, e lhe cingirás com o cinto do éfode;
Nova Versão (NVA)Português
Deves pegar as roupas e vestir Arão com a túnica, o manto do colete sacerdotal, o colete sacerdotal, e o peitoral, prendendo o tecido fino do colete sacerdotal em volta dele.
📖 Êxodo 29:5 em contexto
3E as porás em um cesto, e no cesto as oferecerás, com o bezerro e os dois carneiros.
4E farás chegar a Arão e a seus filhos à porta do tabernáculo do testemunho, e os lavarás com água.
5E tomarás as vestiduras, e vestirás a Arão a túnica e o manto do éfode, e o éfode, e o peitoral, e lhe cingirás com o cinto do éfode;
6E porás a mitra sobre sua cabeça, e sobre a mitra porás a coroa santa.
7E tomarás o azeite da unção, e derramarás sobre sua cabeça, e lhe ungirás.
Leia Êxodo 29 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS