Êxodo 28:6
“E farão o éfode de ouro e azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido de obra de bordador.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 28:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.
American Standard Version (ASV)English
And they shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skilful workman.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sollen das Ephod machen von Gold, blauem und rotem Purpur, Karmesin und gezwirntem Byssus, in Kunstweberarbeit.
Reina-Valera (RV)Español
Y harán el ephod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.
Bíblia Livre (BL)Português
E farão o éfode de ouro e azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido de obra de bordador.
Nova Versão (NVA)Português
Eles devem fazer o colete sacerdotal de ouro, de linho fino torcido, e de lã azul, roxa e vermelha. Deve ser um trabalho de um artesão especialista.
📖 Êxodo 28:6 em contexto
4As vestimentas que farão são estes: o peitoral, e o éfode, e o manto, e a túnica bordada, a mitra, e o cinturão. Façam, pois, as sagradas vestimentas a Arão teu irmão, e a seus filhos, para que sejam meus sacerdotes.
5Tomarão ouro, e azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido.
6E farão o éfode de ouro e azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido de obra de bordador.
7Terá duas ombreiras que se juntem a seus dois lados, e se juntará.
8E o artifício de seu cinto que está sobre ele, será de sua mesma obra, do mesmo; de ouro, azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido.
Leia Êxodo 28 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS