Êxodo 28:39
“E bordarás uma túnica de linho, e farás uma mitra de linho; farás também um cinto de obra de bordador.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 28:39 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt weave the coat in checker work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the embroiderer.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und mache den Leibrock von zellenförmigen Gewebe von Byssus, und mache einen Kopfbund von Byssus; und einen Gürtel sollst du machen in Buntwirkerarbeit.
Reina-Valera (RV)Español
Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.
Bíblia Livre (BL)Português
E bordarás uma túnica de linho, e farás uma mitra de linho; farás também um cinto de obra de bordador.
Nova Versão (NVA)Português
Deves fazer uma túnica de fino linho, e tu deves fazer um turbante de fino linho. Deves fazer também um cinto, com o trabalho de um bordador.
📖 Êxodo 28:39 em contexto
37E a porás com um cordão de azul, e estará sobre a mitra; pela frente anterior da mitra estará.
38E estará sobre a testa de Arão: e levará Arão o pecado das coisas santas, que os filhos de Israel houverem consagrado em todas as suas santas ofertas; e sobre sua testa estará continuamente para que tenham favor diante do SENHOR.
39E bordarás uma túnica de linho, e farás uma mitra de linho; farás também um cinto de obra de bordador.
40E para os filhos de Arão farás túnicas; também lhes farás cintos, e lhes formarás tiaras para honra e adorno.
41E com eles vestirás a Arão teu irmão, e a seus filhos com ele: e os ungirás, e os consagrarás, e santificarás, para que sejam meus sacerdotes.
Leia Êxodo 28 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS