Êxodo 28:34
“Um sino de ouro e uma granada, sino de ouro e granada, pelas orlas do manto ao redor.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 28:34 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
American Standard Version (ASV)English
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
eine Schelle von Gold und einen Granatapfel, eine Schelle von Gold und einen Granatapfel an den Saum des Oberkleides ringsum.
Reina-Valera (RV)Español
Una campanilla de oro y una granada, campanilla de oro y granada, por las orillas del manto alrededor.
Bíblia Livre (BL)Português
Um sino de ouro e uma granada, sino de ouro e granada, pelas orlas do manto ao redor.
Nova Versão (NVA)Português
Deve haver um sino de ouro e uma romã, um sino de ouro e uma romã - continuamente - ao redor da bainha do manto.
📖 Êxodo 28:34 em contexto
32E em meio dele por acima haverá uma abertura, a qual terá uma borda ao redor de obra de tecelão, como a abertura de um colarinho, para que não se rompa.
33E abaixo em suas orlas farás romãs de material azul, e púrpura, e carmesim, por suas bordas ao redor; e entre elas sinos de ouro ao redor.
34Um sino de ouro e uma granada, sino de ouro e granada, pelas orlas do manto ao redor.
35E estará sobre Arão quando ministrar; e se ouvirá seu som quando ele entrar no santuário diante do SENHOR e quando sair, porque não morra.
36Farás também uma prancha de ouro fino, e gravarás nela gravura de selo, SANTIDADE AO SENHOR.
Leia Êxodo 28 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS