Êxodo 20:6
“E que faço misericórdia em milhares aos que me amam, e guardam meus mandamentos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 20:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
American Standard Version (ASV)English
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und der Güte erweist, auf Tausende hin, an denen, die mich lieben und meine Gebote beobachten. -
Reina-Valera (RV)Español
Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
E que faço misericórdia em milhares aos que me amam, e guardam meus mandamentos.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Eu mostrarei aliança de fidelidade até milhares de gerações daqueles que Me amarem e guardarem os Meus mandamentos.
📖 Êxodo 20:6 em contexto
4Não te farás imagem, nem nenhuma semelhança de coisa que esteja acima no céu, nem abaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra:
5Não te inclinarás a elas, nem as honrarás; porque eu sou o SENHOR teu Deus, forte, zeloso, que visito a maldade dos pais sobre os filhos, sobre os terceiros e sobre os quartos, aos que me aborrecem,
6E que faço misericórdia em milhares aos que me amam, e guardam meus mandamentos.
7Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque não dará por inocente o SENHOR ao que tomar seu nome em vão.
8Tu te lembrarás do dia do repouso, para santificá-lo:
Leia Êxodo 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS