Êxodo 2:8
“E a filha de Faraó respondeu: Vai. Então foi a virgem, e chamou à mãe do menino;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 2:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Pharaoh’s daughter said to her, Go. And the maid went and called the child’s mother.
American Standard Version (ASV)English
And Pharaoh’s daughter said to her, Go. And the maiden went and called the child’s mother.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Tochter des Pharao sprach zu ihr: Gehe hin. Da ging die Jungfrau hin und rief des Kindes Mutter.
Reina-Valera (RV)Español
Y la hija de Faraón respondió: Ve. Entonces fué la doncella, y llamó á la madre del niño;
Bíblia Livre (BL)Português
E a filha de Faraó respondeu: Vai. Então foi a virgem, e chamou à mãe do menino;
Nova Versão (NVA)Português
A filha de Faraó respondeu: "Vai". Então, a jovem foi e trouxe a mãe da criança.
📖 Êxodo 2:8 em contexto
6E quando a abriu, viu ao menino; e eis que o menino chorava. E tendo compaixão dele, disse: Dos meninos dos hebreus é este.
7Então sua irmã disse à filha de Faraó: Irei a chamar-te uma ama das hebreias, para que te crie este menino?
8E a filha de Faraó respondeu: Vai. Então foi a virgem, e chamou à mãe do menino;
9À qual disse a filha de Faraó: Leva este menino, e cria-o para mim, e eu te o pagarei. E a mulher tomou ao menino, e o criou.
10E quando cresceu o menino, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou, e pôs-lhe por nome Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei.
Leia Êxodo 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS