Êxodo 1:21
“E por as parteiras terem temido a Deus, ele constituiu famílias a elas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 1:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them households.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, so machte er ihnen Häuser.
Reina-Valera (RV)Español
Y por haber las parteras temido á Dios, él les hizo casas.
Bíblia Livre (BL)Português
E por as parteiras terem temido a Deus, ele constituiu famílias a elas.
Nova Versão (NVA)Português
Por conta do temor das parteiras, Deus lhes deu famílias.
📖 Êxodo 1:21 em contexto
19As parteiras responderam a Faraó: As mulheres hebreias não são como as egípcias; pois são fortes, de maneira que dão à luz antes que a parteira chegue a elas.
20E Deus fez bem às parteiras. E o povo se multiplicou, e se fortaleceu muito.
21E por as parteiras terem temido a Deus, ele constituiu famílias a elas.
22Então Faraó deu a todo o seu povo a seguinte ordem: Lançai no rio todo filho que nascer, e a toda filha preservai a vida.
Leia Êxodo 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS