Esdras 10:4
“Levanta-te, porque cabe a ti este negócio, e nós seremos contigo; esforça-te, e age.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Esdras 10:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.
American Standard Version (ASV)English
Arise; for the matter belongeth unto thee, and we are with thee: be of good courage, and do it.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Stehe auf, denn dir liegt die Sache ob; und wir werden mit dir sein. Sei stark und handle!
Reina-Valera (RV)Español
Levántate, porque á ti toca el negocio, y nosotros seremos contigo; esfuérzate, y ponlo por obra.
Bíblia Livre (BL)Português
Levanta-te, porque cabe a ti este negócio, e nós seremos contigo; esforça-te, e age.
Nova Versão (NVA)Português
Levanta-te, porque isso é uma tarefa tua, e nós estamos contigo. Sê forte e faze isso!"
📖 Esdras 10:4 em contexto
2Então Secanias, filho de Jeiel, dos filhos de Elão, respondeu a Esdras, dizendo: Nós temos transgredido contra nosso Deus, pois nos casamos com mulheres estrangeiras dos povos da terra; mas quanto a isto, ainda há esperança para Israel.
3Agora, pois, façamos um pacto com o nosso Deus, de que despediremos todas as mulheres e os todos os nascidos delas, conforme o conselho do Senhor, e dos que tremem ao mandamento de nosso Deus; e faça-se conforme à lei.
4Levanta-te, porque cabe a ti este negócio, e nós seremos contigo; esforça-te, e age.
5Então Esdras se levantou, e fez os chefes dos sacerdotes e dos levitas, e a todo Israel, jurarem que fariam conforme essa palavra; e eles juraram.
6E Esdras se levantou de diante da casa de Deus, e entrou na câmara de Joanã, filho de Eliasibe; e depois de chegar lá, não comeu pão nem bebeu água, porque estava entristecido pela transgressão dos que eram do cativeiro.
Leia Esdras 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS